Utakmica je na isteku, a ekipa ne može da pređe polovinu. Njihova igra deluje beznadežno…

Fudbalski trener je nezadovoljan i vreme je za izmenu. Jedino što se ne zagrevaju fudbaleri nego prijatelji Martina Emerlinga. U jednoj minhenskoj poslastičarnici, Martin pantomimom dočarava fudbalske scene… (DW)