Četvrtak,  
24. septembar 2026.  
 

Kreativni centar: Dva priznanja za roman STO POSTO TUĐA POSLA

Kreativni centar: Dva priznanja za roman STO POSTO TUĐA POSLA Kreativni centar: Dva priznanja za roman STO POSTO TUĐA POSLA
Kreativni centar: Dva priznanja za roman STO POSTO TUĐA POSLA

Roman STO POSTO TUĐA POSLA autorke Olivere Zulović, sa ilustracijama Jakše Lakićevića, dobio je Nagradu Neven za najbolje delo u oblasti beletristike objavljeno u 2025. godini, a poneo je i oznaku The White Ravens za 2026. godinu – uvršten je u katalog Međunarodne biblioteke za decu i mlade u Minhenu (International Youth Library), u kojem se preporučuju najbolja dela dečje i omladinske književnosti iz celog sveta.

Nagrada Neven

Na ovogodišnji konkurs za Nagradu Neven za dela objavljena u 2025. godini stiglo je 25 naslova iz deset izdavačkih kuća. O nagradi iz oblasti beletristike odlučivao je žiri u sastavu: Gordana Maletić (predsednica žirija), Dejan Aleksić i Vladimir Vukomanović. Nagrada je pripala Oliveri Zulović za knjigu Sto posto tuđa posla, a u obrazloženju žirija navedeno je:

„Ovaj roman za mlađe čitaoce daje neke od mogućih odgovora na pitanje šta su ’tuđa posla’ i kako definisati njihovu relativnost. Samim tim on kontrastira odgovornost i ravnodušnost u odnosu na tuđe živote i nenametljivo razmatra pitanje mere. Knjigu karakterišu lapidarnost iskaza, duhovitost, te savremen izraz, zbog čega je žiri i proglasio najboljom u oblasti beletristike.“

Organizacija Prijatelji dece Srbije uručiće nagrade dobitnicima 8. oktobra 2026, u 13.00, u Narodnom muzeju u Beogradu. Nagrada se tradicionalno dodeljuje u toku Dečje nedelje. Dodelu Nagrade Neven ove godine podržali su Ministarstvo kulture i Ministarstvo za brigu o porodici i demografiju.

Tradicionalna Nagrada Neven, najstarija i najznačajnija nagrada u oblasti kulture za decu, ustanovljena je 1955. godine. Podstiče stvaralaštvo za decu, afirmiše autore i najuspešnija ostvarenja za mlade. Dodeljuje je organizacija Prijatelji dece Srbije u tri kategorije: beletristika, ilustracija knjige ili slikovnice i popularna nauka. Nagradu čine povelja, čiji je autor Dušan Petričić, i novčani iznos. Dodeljuje se svake godine za izdanja objavljena u prethodnoj godini.

Oznaka The White Ravens

Izdavači iz celog sveta svake godine šalju svoja najbolja izdanja Međunarodnoj biblioteci za decu, a stručni književni žiri među njima bira oko dvesta novih naslova koji se posebno ističu kvalitetom i ispunjavaju stroge kriterijume. Spisak odabranih dela objavljuje se u godišnjem katalogu The White Ravens, prvi put štampanom 1993. U ovogodišnjem katalogu nalazi se 216 knjiga iz 62 zemlje, na 46 jezika, a roman Sto posto tuđa posla našao se među njima.

Žiri je u obrazloženju priznanja, između ostalog, naveo sledeće:

„Kratka poglavlja, koja se ponekad sastoje od samo jedne rečenice, kao i ležeran pripovedački ton, doprinose izvanrednom ritmu druge knjige Olivere Zulović, namenjene deci i mladima. Tekst, koji pripoveda priču o Danilu i Gruboru, razvija se poput mozaika živopisnih utisaka koji se brzo smenjuju, ne prateći hronološki red. Sto posto tuđa posla istovremeno nudi mnogo toga: detektivsku priču; priču o prijateljstvu sa nekim ko se ne uklapa; dečji pogled na zbunjujući život i emocionalna stanja sopstvenih roditelja. Knjiga govori i o ’tuđim poslovima’ u koje je ponekad neophodno umešati se – jer se u suprotnom nepravda u svetu ne bi promenila – kao što je slučaj sa Gruborovom nestabilnom porodičnom situacijom ili misterijom otrovanih mačića na pijaci, koju Grubor i Danilo odlučuju da istraže.“

Oznaku The White Ravens dobijaju knjige koje zaslužuju pažnju zbog univerzalnih tema o kojima govore, zbog svoje izuzetnosti, kao i zbog inovativnog umetničkog ili literarnog stila i dizajna. Odabrane knjige moraju da zadovolje visoke kriterijume kada je reč o jeziku, sadržini i umetničkom utisku, moraju da inspirišu, provociraju i uspostavljaju nove tokove u književnosti.

Prestižnu oznaku The White Ravens dosad je dobilo devet izdanja Kreativnog centra:

  • Koga se tiče kako žive priče Dejana Aleksića (2015)
  • Leto kada sam naučila da letim Jasminke Petrović (2016)
  • Krokodil peva Vesne Aleksić (2018)
  • Dar-mar Dragane Mladenović (2020)
  • Crna ptica Aleksandre Jovanović (2021)
  • Babaroga Jelene Živanović, sa ilustracijama Borisa Kuzmanovića (2022)
  • Stripoterapija Ane Petrović (2023)
  • Petra je stvarno otišla Aleksandre Jovanović, sa ilustracijama Jakše Lakićevića (2024)
  • Sto posto tuđa posla Olivere Zulović, sa ilustracijama Jakše Lakićevića (2026)

Knjiga Sto posto tuđa posla osvojila je i Nagradu za književnost za decu i mlade Dušan Radović za 2025. godinu. Jakša Lakićević, ilustrator knjige Sto posto tuđa posla, već je bio deo ovog međunarodnog kataloga – roman Petra je stvarno otišla, takođe u izdanju Kreativnog centra, poneo je oznaku The White Ravens za 2024. godinu.