19. Festival evropske poezije u Beogradu „Trgni se! Poezija!“ biće održan od 25. do 27. septembra 2025. pod sloganom „A pliva nam u krvi poezija“.
Slogan je, u stvari, stih pesnika Borislava Radovića (1935-2018), kome će biti priređen omaž povodom 90 godina od rođenja.
Otvaranje ovogodišnjeg festivala biće upriličeno 25. septembra od 18.00 u Biblioteci grada Beograda, u čitaonici Fonda umetnosti (Kneza Mihaila 56).
U ovom prostoru, kao i u Biblioteci „Borislav Radović“ na Umki i Knjižari Treće drvo, gostovaće pesnici, prevodioci i umetnici iz Evrope i Srbije: Eva Lipska (Poljska), Mireja Kalafelj, Mirjam Kano (Španija, Katalonija), Sandra Hubinger (Austrija), Monika Herceg (Hrvatska), Jana Rastegorac Vukomanović, Simona Dmitrović, Biserka Rajčić, Novica Petrović, Marko Avramović, Pau Bori, Dušan Nikolić, Dejan Matić, Uroš Kotlajić (Srbija).
Vizuelni identitet ovogodišnjeg festivala dizajnirala je Dragana Nikolić.
Svi programi biće uživo prenošeni na Instagram stranici Trećeg trga. „Ovo će biti sjajna prilika za upoznavanje novih evropskih pesnika i za slušanje poezije na više jezika, a takođe i za otkrivanje naših novih izdanja poezije domaćih i stranih autora“, najavili su organizatori iz Trećeg trga i Srebrnog drveta.
19. Festival evropske poezije – program
Četvrtak, 25. septembar 2025.
Biblioteka grada Beograda, Kneza Mihaila 56
Otvaranje festivala
18.00… A PLIVA NAM U KRVI POEZIJA – Omaž pesniku Borislavu Radoviću (1935-2018)
* Novica Petrović, Marko Avramović i Dejan Matić (moderiranje)
19 h – Poljska poezija – razgovor o knjizi izabranih pesama Havarija sveta Eve Lipske
* Eva Lipska, Biserka Rajčić (prevod) i Dejan Matić (moderiranje)
20.00… Čitanje poezije
* Mirjam Kano
* Jana Rastegorac Vukomanović
* Sandra Hubinger
* Simona Dmitrović
* Mireja Kalafelj
Petak, 26. septembar 2025.
Biblioteka Borislav Radović, Ilije Babića 11, Umka
12.00… Maina: pesnički matine
* Eva Lipska, Sandra Hubinger, Mirjam Kano, Jana Rastegorac Vukomanović i Mireja Kalafelj
Knjižara Treće drvo, Čumićevo sokače, Belgrade Design District
19.00… Katalonska poezija: razgovor o poeziji Mireje Kalafelj (knjige: Mi, koji i U slučaju opasnosti) i Mirjam Kano
* Mireja Kalafelj, Mirjam Kano, Pau Bori (prevod), Uroš Kotlajić (moderiranje) i Dejan Matić (moderiranje)
20.00… Austrijska poezija: razgovor o poeziji Sandre Hubinger
* Sandra Hubinger, Dušan Nikolić (prevod) i Dejan Matić (moderiranje)
20.30… Čitanje poezije
*Monika Herceg
* Eva Lipska
* Jana Rastegorac Vukomanović
Subota 27. septembar 2025.
Knjižara Treće drvo, Čumićevo sokače, Belgrade Design District
19.00… Srpska poezija: razgovor o knjigama „Ooko“ Jane Rastegorac Vukomanović i „Osim šumskog požara“ Simone Dmitrović
* Jana Rastegorac Vukomanović, Simona Dmitrović, Uroš Kotlajić (moderiranje) i Dejan Matić
(moderiranje)
20.00… Hrvatska poezija: razgovor o poeziji Monike Herceg
* Monika Herceg i Dejan Matić (moderiranje)
20.30… Čitanje poezije:
*Eva Lipska
* Simona Dmitrović
* Mirjam Kano
* Jana Rastegorac Vukomanović
* Mireja Kalafelj
* Monika Herceg
Zatvaranje festivala
(danubeogradu.rs)
Radio voditelj i novinar, osnivač je i glavni i odgovorni urednik portala Dan u Beogradu.
