Izdvajamo
Naslovna » Blog » Beograđanka u Londonu » Sve englesko = London: Urođene mane sa oglednim primerima uspeha
Zgrada u Pariskoj (foto: Nenad Mandić)
Zgrada u Pariskoj (foto: Nenad Mandić)

Sve englesko = London: Urođene mane sa oglednim primerima uspeha

Ne mogu da se ne nasmejem našoj potrebi da sve englesko automatski smeštamo u London. Na retkim pismima, koja su nam svojevremeno stizala od bliske rodbine, ispod adrese je bilo dopisivano „London“, da ne bude zabune.

Dok se Englezi generacijama iz Londona iseljavaju, ne bi li skučene, mračne, nečiste zbijene viktorijanske kuće, u kojima, pored buđi, najbolje uspevaju nesrećni brakovi, zamenili za novije, svetlije prostranije, sa uređenim baštama negde izvan Londona; mi smo odlučni u tome da se, kao u domaćim uslovima, sabijamo po velikim gradovima.

Mnogo je lakše za naš svet da nas – imigrante Ujedinjenog kraljevstva sve odreda lepo potrpa u prestonicu i to bilo bi najbolje da se sabijemo nekako u sam administrativni deo oko Big Bena i Westminsterske palate.

Život nije humoristička serija

London, koji obuhvata 32 borough-a (što je uporedivo sa našim opštinama), pridošlice prima u najvećem broju u najneprivlačnije delove grada, a to je naravno slučaj sa svim metropolama. Nije život u Peckhamu zabava, sa roller coasterom stalnih uspona i padova, nigde drugde nego samo u humorističkim serijama.

Život ovih londonskih predgrađa je iz godine u godinu sve mračniji, opasniji i beznadežniji. To je London u koji niko ne želi da se doseljava.

Ima među nama, neosporno, onih koji su se „lepo snašli“, pa mogu da se podiče skupim londonskim adresama. Mračno, vlažno tipično englesko jutro neuporedivo bolje izgleda, sasvim sigurno, u okolini Hyde parka, na obodima najskupljih gradskih kvartova Knightsbridge-a i Marylebone. Obični smrtnici u ovaj komšiluk retko zalutaju, a i tada u slučaju porodičnih poseta prirodnjačkom ili naučnom muzeju, a poseta muzeju je besplatna.

Postoji među našima, koji pripadaju tzv. intelektualnoj emigraciji iz vremena najnovijih balkanskih ratova, duboka uverenost, sa vidljivim korenima socijalističkog vaspitanja, da će sopstvenom žrtvom i upornim radom obezbediti deci ulaz na Oxford i Cambridge. U svakom našem đaku, podrazumeva se, čuči i čeka da bude otkriven neki novi Tesla.

Nesavladivi faktor nasleđa

Samo je Oxbridge – popularni termin kojim se objedinjuju dva prestižna univerziteta, razume se, ravan genijalnom potencijalu dece naših iseljenika. Žrtvujući sopstvenu sreću i karijeru zarad viših ciljeva, majke ovakvih izvanrednih primeraka srpskog potomstva, o velikim slavskim skupovima, uz bogatu trpezu serviraju priču porodičnog uspeha, ne bismo li mi, čija deca do visokih škola još nisu stasala, imali na koga da se ugledamo i čemu da stremimo.

Očekivani efekat, koji se priželjkuje među strpljivim slušaocima, treba da varira između blage zavisti i potpunog divljenja.

U Ujedinjenom Kraljevstvu statusna borba počinje rođenjem, a završava se prestižnim pozicijama i članstvom u klubovima, a dotle se ipak, skoro isključivo stiže ne trnovitim putem napornog rada i odricanja, nego nesavladivim faktorom nasleđa.

Verujem da gledano sa strane, a naročito one tvrdoglave balkanske, svaka priča iz daleka, koja ne zrači optimizmom deluje bezrazložno mračno i negativno.

Ima u tome, međutim i one nama urođene tvrdoglavosti i inata, na koji smo toliko ponosni. Zašto bismo verovali bilo kome, kad sasvim lepo i nesmetano možemo glavom kroz zid. Ako izađemo sa vidljivim ožiljcima, tim bolje, imaćemo čime da se podičimo pred potomcima. ♦

»»» Vladislava Erdeljan rođena je jedne Badnje večeri, pre mnogo godina, u najvećem gradu, najlepše zemlje koje više nema. Voli da priča i piše na raznim jezicima, a to je uvek najradije i učila i radila. Žali što nije balerina. Čuva drvo u dvorištu, sa pticama bez kaveza. Voli priče i pesme za decu. Igra žmurke sa svojim ćerkama. Želi da putuje po hladnim zemljama. Ima glavu punu nenapisanih priča i pesama, što je mnogo više od onoga što je do sad objavila.

PROČITAJTE I DRUGE TEKSTOVE BEOGRAĐANKE U LONDONU!

loading...

Ostavite odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena.